-
1 rapid action change
Abbreviation: RACУниверсальный русско-английский словарь > rapid action change
-
2 Скачок
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Скачок
-
3 быстрое изменение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > быстрое изменение
-
4 быстрая смена
Русско-Английский новый экономический словарь > быстрая смена
-
5 быстро переоборудуемый транспортный самолет
быстро переоборудуемый транспортный самолет
Транспортный самолет, который за очень короткое время может быть переоборудован из пассажирского в грузовой или грузопассажирский и наоборот.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстро переоборудуемый транспортный самолет
-
6 быстросменный инструмент
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстросменный инструмент
-
7 быстросменный режущий инструмент
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстросменный режущий инструмент
-
8 быстрая смена
rapid change имя существительное: -
9 замена
•Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines.
•Changing the plasticizer from nitroglycerine to diethylene glycol dinitrate produces better physical properties.
•Machines with provision for very rapid change-over (or changing) from one component to another...
•Replacement of the OH group in acetic acid...
•Replacing the vacuum tubes with (or by) transistors offered the benefit of greater reliability.
•Direct substitution of titanium fasteners for all the steel fasteners (замена титановыми крепёжными деталями всех стальных деталей) used in a heavy bomber results in an airframe weight reduction exceeding 1500 pounds.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > замена
-
10 быстрая замена одного инструмента другим
Mathematics: rapid change-over from one component to anotherУниверсальный русско-английский словарь > быстрая замена одного инструмента другим
-
11 быстрое изменение
1) Engineering: agility2) Automobile industry: rapid change -
12 быстросменный инструмент
Automation: rapid change toolУниверсальный русско-английский словарь > быстросменный инструмент
-
13 быстросменный режущий инструмент
Automation: rapid change cutterУниверсальный русско-английский словарь > быстросменный режущий инструмент
-
14 последствие быстрой перемены
Diplomatic term: the impact of rapid changeУниверсальный русско-английский словарь > последствие быстрой перемены
-
15 замена
•Aluminium alloys have been used as alternatives to copper for overhead lines.
•Changing the plasticizer from nitroglycerine to diethylene glycol dinitrate produces better physical properties.
•Machines with provision for very rapid change-over (or changing) from one component to another...
•Replacement of the OH group in acetic acid...
•Replacing the vacuum tubes with (or by) transistors offered the benefit of greater reliability.
•Direct substitution of titanium fasteners for all the steel fasteners (замена титановыми крепёжными деталями всех стальных деталей) used in a heavy bomber results in an airframe weight reduction exceeding 1500 pounds.
* * *Замена -- replacement; replacing (smth.) with; alternative to; substitution of... for; interchange of... forAlso D. C. servo motors have found increased application as gear transmission replacements.Replacing the smooth-stepped interstage seals with the smooth-straight seals yields the following results.The substitution of overrunning clutches for friction clutches leaves the transmission unable to accommodate reversals in power flow (... замена фрикционных муфт обгонными)Creep manifests itself as progressive interchange of plastic strain for elastic strain. (... замена упругой деформации пластической)—повлечь за собой замену на—с заменой наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > замена
-
16 воздействие воздействи·е
influence, effect, impact, forceиметь воздействие — to have an effect / an influence (on / upon), to influence
ограничить воздействие, оказываемое совещанием в верхах — to localize the effect of the summit
оказывать воздействие — to have an impact (on / upon), to have / to exert influence (on / upon)
биологическое воздействие (радиации и т.п.) — biological effect
благотворное воздействие — beneficial / salutory effect / influence
вредное / пагубное воздействие — harmful effects
длительное воздействие — lasting / long-lasting effects
непосредственное воздействие — direct / immediate effect
политическое воздействие — political impact; (в целях принятия определённого решения) political leverage
экономическое воздействие — economic influence / impact; (со стороны государства) economic(al) leverage
воздействие быстрой перемены — the impact of rapid change
воздействие гонки вооружений — effects / impact of the arms race
воздействие на здоровье людей ядерных испытаний — health effects of nuclear tests; воздействие на климат climate-modification
воздействие на окружающую среду — environmental impact / effect
воздействие оружия на психику (о новых видах оружия массового уничтожения и т.п.) — psychological impact of weapons
воздействие ударной волны — blast / shock-wave effect
меры общественного воздействия — measures of public / social influence
Russian-english dctionary of diplomacy > воздействие воздействи·е
-
17 возможность быстрой переналадки
rapid changeover attribute, quick-change-over capability, quick-setup capabilityРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > возможность быстрой переналадки
-
18 испытание на термоудар
Русско-английский политехнический словарь > испытание на термоудар
-
19 камера термоудара
rapid temperature change chamber, thermal shock chamberРусско-английский политехнический словарь > камера термоудара
-
20 испытание на термоудар
1) Engineering: rapid temperature change test, rapid temperature-change test2) Polymers: thermal shock testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на термоудар
См. также в других словарях:
rapid — [[t]ræ̱pɪd[/t]] ♦♦ 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A rapid change is one that happens very quickly. ...the country s rapid economic growth in the 1980 s... This signals a rapid change of mind by the government. ...the rapid decline in the birth rate in… … English dictionary
rapid — 01. His [rapid] advancement in the company is due purely to his hard work, and his ability to work under pressure. 02. Carried by the waves, the young child was [rapidly] being pulled out to sea. 03. AIDS is spreading with horrifying [rapidity]… … Grammatical examples in English
rapid*/ — [ˈræpɪd] adj 1) happening, moving, or acting quickly We are seeing a rapid growth in the use of the Internet.[/ex] the rapid movement of troops into the area[/ex] rapidity [rəˈpɪdəti] noun [U] rapidly adv 2) a rapidly expanding population[/ex]… … Dictionary for writing and speaking English
rapid */*/*/ — UK [ˈræpɪd] / US adjective happening, moving, or acting quickly We are seeing a rapid growth in the use of the Internet. the rapid movement of troops into the area • Collocations: Nouns frequently used with rapid ▪ change, decline, deterioration … English dictionary
Rapid thermal processing — (or RTP) refers to a semiconductor manufacturing process which heats silicon wafers to high temperatures (up to 1200 C or greater) on a timescale of several seconds or less. The wafers must be brought down (temperature) slow enough however, so… … Wikipedia
Change management (people) — Change Management is a structured approach to transitioning individuals, teams, and organizations from a current state to a desired future state. The current definition of Change Management includes both organizational change management processes … Wikipedia
Rapid modes of evolution — have been proposed by several notable biologists ever since Charles Darwin proposed his theory of evolutionary descent by natural selection. In his classic volume On the Origin of Species (1859), Darwin famously and eloquently stressed the… … Wikipedia
Change to Win Federation — Founded September 27, 2005 Members 4,774,282 (as of 31 December 2008)[1] Country United States, Canada … Wikipedia
change — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 becoming/making sb/sth different ADJECTIVE ▪ big, considerable, dramatic, drastic, enormous, extensive, far reaching, fundamental, important … Collocations dictionary
Rapid City Flying Aces — The Rapid City Flying Aces are a professional indoor football team. Like their predecessors, the Black Hills Red Dogs, they play their home games at the Don Barnett Arena in Rapid City, South Dakota. As of April 2007 The Flying Aces do not belong … Wikipedia
Rapid transit operations of the BRT and BMT — Brooklyn Union Elevated Railroad New York Consolidated Railroad New York Rapid Transit Corporation Locale New York City Dates of operation 1899 – 1907 (B klyn Heights RR) 1907 – 1912 (B klyn Union … Wikipedia